私は投資家で、FXや暗号通貨の取引をしています。って英語でなんて言うの?
投資家の方が仕事を聞かれたときになんて答えているかを知りたいです。
いつも聞かれて答えに困っています。
回答
-
I am an investor, I trade in FX and cryptocurrencies.
この文章が以下のように翻訳されています。
私は投資家で、FXや暗号通貨の取引をしています。 ー I am an investor, I trade in FX and cryptocurrencies.
私は ー I am
投資家で、 ー an investor
FXや暗号通貨の ー FX and cryptocurrencies.
取引をしています。 ー I trade in / I trade
参考になれば嬉しいです。