DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

釣りをすることができるって英語でなんて言うの？

go fishing(釣りに行く)などではなく、単に「あなたはここで釣りをすることが出来ます」のように言う場合の、「釣りをする」の動詞は何になるのでしょうか？

miyaさん

2020/04/15 15:18

6

7686

Paul

カナダ人日英翻訳家

2020/04/16 22:42

回答

You can fish here.
People fish here.
It's ok to fish here.

この場合は動詞の fish「釣りをする・魚を捕らえる」を使って言えますよ。

ーYou can fish here.
「ここで釣りができますよ。」

ーPeople fish here.
「みんなここで釣りをしていますよ。」

ーIt's ok to fish here.
「ここで釣りをしても良いですよ。」

ご参考まで！

役に立った
6

6

7686

回答済み（1件）

役に立った：6
PV：7686

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー