まだ - 〜〜yet, not yet
まだ〜〜〜〜いない - haven’t done 〜〜 yet
調べる - check, look up
調べていない - I haven’t checked, I haven’t looked it up
そこはまだ調べていない
I haven’t checked that yet
I haven’t looked that up yet
「調べる」は英語で "research" または "check" と言います。同じ意味ではなく、"research" はネットや本などで調べ物をする際に使う言葉です。"Check" は「確認する」という意味で、何かをなくした際に家の中などを「調べる」という意味で使います。
例文：
Do you know what year Mozart was born? No, I haven't researched that yet. 「モーツァルトは何年に生まれたか知ってる？」「ううん、まだ調べてない。」
Did you check the living room? No, I haven't checked that yet. 「リビングはもう調べた？」「ううん、そこはまだ調べていない。」
ご参考になれば幸いです。
イギリス 
日本 
