世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この本は以前あげた本と同じ作者の本ですって英語でなんて言うの?

本を送るのに相手に伝えたいです
default user icon
yukoさん
2020/04/26 23:38
date icon
good icon

4

pv icon

4713

回答
  • This book has the same author as the one I sent you before

  • The book I sent you before shares the same author as this one

本 - book この本 - this book 以前 - previously, before あげる - to give, あげた - gave 同じ - same 作者 - 本の場合は authorですね この本は以前あげた本と同じ作者です This book has the same author as the one I sent you before
回答
  • This book is from the same author as the one I gave you before

この文章が以下のように翻訳されています。 この本は以前あげた本と同じ作者の本です ー This book is from the same author as the one I gave you before この本は ー This book is 以前あげた本 ー the one I gave you before と同じ作者の本です ー from the same author as 参考になれば嬉しいです
good icon

4

pv icon

4713

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4713

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー