世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

何が描いてあるの?って英語でなんて言うの?

シールを貰って大喜びの娘(4歳) 開封して、「可愛いぃーーー☆」と叫んだので 「なになに?何が描いてあるの?(何の絵がかいてあるの?)」 というようなシチュエーションです。
default user icon
yocchinnさん
2020/05/04 01:44
date icon
good icon

2

pv icon

3438

回答
  • What's it a picture of?

  • What's on it?

何が描いてあるの と言うよりは何の絵か聞く感じで what's it a picture of と表現すると良いです。 後者は何が載ってるのと言う意味で what's on it とも言えます。 この場合の it はシールのことを指します。 「なになに?シール何が描いてあるの?見せて」 "What is it? What's on the sticker? Show me"
good icon

2

pv icon

3438

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3438

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら