そうだ、大声を出して音をかき消そうって英語でなんて言うの？

自分の声よりは間違えたふりでスマホの音などを使うのが良いのでは…

思いついたかのように そうだ と言いたい場合は I know と言う
表現が使えます。

大声を出す は 声を上げると言った感じで I'll raise my voice と言えます。
叫ぶに近いなら shout を使うのが良いです。

音をかき消すは wipe out the sound、もしくは drown out the soundと
言えます。