日本の～にある(位置している)って英語でなんて言うの？

こんにちは。
「日本の〜にある（位置している）」は下記のように表現することができます。

・located in the 〜 of Japan

例えば「日本の北にある」は located in the north of Japan と言えます。
located は「位置している」「ある」といった意味です。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。

Hokkaido is located in the north of Japan.
「北海道は日本の北の方にあります」

Aichi is a prefecture located in the middle of Japan.
「愛知は、日本の真ん中にある県です」

他には、例えば northern Japan（北日本）のような表現も使えます。
ぜひ参考にしてください。

ご質問ありがとうございます。

「日本の〜にある」はIn the XX of Japan.と言います。

例えば、「北海道は日本の北にある県だよ。」はHokkaido is in the north of Japan.です。
「真ん中」はin the centerです。そして、沖縄とかはon the outsideです。inかonかどうかに気を付けてね。

例文：Aichi Prefecture is in the center of Japan.

ご参考になれば幸いです。