世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

たくさんの方法を試したって英語でなんて言うの?

英会話の上達法を聞かれた時。「たくさんの方法を試したので、1つの方法に絞って伝えるのは難しい」はどう言えますか?
default user icon
TKさん
2020/05/23 00:03
date icon
good icon

3

pv icon

7242

回答
  • I tried many different ways.

  • I tried so many different ways that it's difficult to say just one.

ご質問ありがとうございます。 「たくさんの方法を試した」はI tried many different waysと言います。他の言い方はI tried a lot of methodsです。 「たくさんの方法を試したので、1つの方法を絞って伝えるのは難しい」はI tried so many different ways that it's difficult to say just one.になります。その英文では「絞って」が特に出ませんがその意味が含まれています。 ご参考いただければ幸いです。
good icon

3

pv icon

7242

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:7242

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら