外国人からのアドバイスは有意義って英語でなんて言うの？

「有意義」は"meaningful"や"significant"という言い方もできます。 「外国人」を訳すときに"foreigners"とも言えますが、"foreign people"あるいは、"people of other nationalities"（違い国籍を持つ人々）という言い方の方が丁寧なニュアンスがあります。 真ん中の"...that we can get..."は省略してもOKです: "Advice from foreign people are valuable."