初対面の人や年上の人と話すときは敬語って英語でなんて言うの?
敬語を使う場合とそうでない場合の違いについて聞かれたのですが表現ができなくて、、お願いします!!
回答
-
You use the polite form of language when talking with people you meet for the first time, and with people who are older than you.
ちょっと長い文章になってしまいますが...
"You use the polite form of language"=「敬語をあなたは使います」
"when talking with people you meet for the first time"=「始めて会う人たちと話しているとき」
"and with people who are older than you"=「そしてあなたより年上の人たち(と話しているとき)」