Please read the attached material as I want to use it as study materials for my children.
この文章が以下のように翻訳されています。
子供の勉強用にしたいので別添資料を読み上げてください ー Please read the attached material as I want to use it as study materials for my children.
子供の勉強用 ー study materials for my children / study materials for my child
にしたい ー I want to use it as / I want to make this
ので ー so / because / as
別添資料 ー the attached material
を読み上げてください ー Please read
参考になれば嬉しいです。