I want to become better at guitar by practicing more.
「ギターをもっと練習して上手くなりたいです。」
ギターをもっと練習して = practice more guitar
上手くなりたいです = I want to become better
I want to practice guitar more and get better.
"ギターをもっと練習して上手くなりたいです"
I want to become better at guitar by practicing more.
”ギターをもっと上手になるためにもっと練習しまっす”
I want to practice the guitar more and get better at it.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
ご質問にある単語を並べ替えると、
I want to practice the guitar more and get better at it.
少し変えて、
I want to practice the guitar more to improve my skills.
としても、『[ギター](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/115447/)をもっと練習して上手くなりたいです』となります。
参考になれば幸いです。