世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

好きなアーティストに「デビュー100日おめでとう!」って英語でなんて言うの?

言葉で伝える方法と、手紙やタイトル風に表す方法を教えていただきたいです。
default user icon
karenさん
2020/06/01 10:42
date icon
good icon

3

pv icon

18359

回答
  • Congratulations on 100 days since your debut!

  • Happy 100 days since your debut!

ご質問ありがとうございます。 「デビュー100日おめでとう!」は英語で言いますと「Congratulations on 100 days since your debut!」や「Happy 100 days since your debut!」になると思います。 「デビュー」は英語で言うとそのまま「Debut」ですね。「T」の発音はしません。「Debut song」や「Debut album」も言っても大丈夫です。 「おめでとう」は「Congratulations!」ですね。「Happy~」も言えます。例えば、「Happy Birthday」ですね。 役に立てば幸いです。
回答
  • Happy 100 Days, ABC!

  • Congratulations on your 100th day since your debut!

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 口頭で伝える場合は、 Happy 100 Days, ABC! 『ABC、[デビュー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38080/)100日おめでとう!』 ※ABCをアーティストの名前に変えてくださいね! 手紙で表現するのであれば、 Congratulations on your 100th day since your debut! 『デビュー100日おめでとう!』 と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ since day one 初めから、当初から 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

18359

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:18359

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー