質問する
ゲストさん
注目
新着回答
心理的免疫システムって英語でなんて言うの?
人生で失敗を何度もしてるから、心理的免疫システムが強化されてるんだって言いたいです。
ryoさん
2020/06/10 09:28
1
2174
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2020/06/11 09:17
回答
mental immune system
psychological immune system
「人生で失敗を何度もしてるから、心理的免疫システムが強化されてるんだって」というのは We often fail in life, so it has been said that our mental immune system gets strengthened と表現できると思います。 例文 We become mentally strong through making mistakes. 「間違うことによって、精神的に強くなります。」 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
2174
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
心理って英語でなんて言うの?
AではBであるが(とは違って)って英語でなんて言うの?
システム的なハードルがあるって英語でなんて言うの?
香水に拒否反応を示す人もいるって英語でなんて言うの?
開くって英語でなんて言うの?
心理的ハードルがあがるって英語でなんて言うの?
人からよく悩み事を相談されます。って英語でなんて言うの?
結合って英語でなんて言うの?
トイレ(排泄)の介護は難しいって英語でなんて言うの?
「~してしまう」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2174
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
71
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら