開くって英語でなんて言うの?

ドアを開くのように物理的なものに対していったり、心を開くと心理的なことに対して使ったりします。
default user icon
Martonさん
2019/06/10 18:12
date icon
good icon

3

pv icon

2371

回答
  • Open

    play icon

"Can you open the door for me?"
「ドアを開けてくれる?」

"It took a while for him to open up."
「彼が心を開くまでにはしばらく時間がかかった」

物理的なものも、心理的なものも「開く」は open を使います。「心を開く」といった場合は "open up" と言うことが多いです。

ご参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

2371

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2371

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら