ネットの通信速度って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『ネットの通信速度』は、
Transmission speed でも伝わるかと思います。
また、シンプルにinternet speed と言ってもよいかもしれません。

『データ通信速度』というのであれば、
data transmission speed と言えます。
『上りの通信速度』は、upstream speed や upload speed
『下り通信速度』は、downstream speed や download speed
と言えます。

メモ
MBPS は、megabits per second メガビット／秒

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

その通りです。通信速度はtransmission speedと言います。ネットの通信速度はinternet transmission speedと言えますが、普段にinternet speedだけで言っています。

他の言い方はmbpsです。mbpsはmegabits per secondの短縮形です。

例文：What's a good internet speed? 快適なネットの通信速度は？
Anything more than 10mbps is probably good. 10mbpsより早いのがいいかな。

ご参考いただければ幸いです。