Mio

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：2121

役に立った数：4079

英語を頑張っている皆さん、こんにちは、みおと申します。全力で皆さんの英語の勉強を手伝います！よろしくお願いします！

Mioさんの回答一覧

結婚をしなくてもいいという価値観が認められつつあるって英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:43

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

4

The idea of not getting married is becoming more accepted.

続きを読む
夜も眠れなくなるほど重症な集合体恐怖症って英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:39

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Severe trypophobia to the point where one cannot sleep at night.

続きを読む
姉妹でもおかしくないほど似てるって英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:30

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They look so alike to the point that it wouldn't be strange for them to be sisters.

続きを読む
信号が変わるのを待っているんだ。って英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:28

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I'm waiting for the light to change.

続きを読む
アイスクリームを1scoopをコーンで2個くださいって英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:24

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

3

Can I get two cones with one scoop of XXX.

続きを読む
え？！今、象牙製品は買えないの？知らなかった！って英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:19

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What?! You can't buy ivory goods now? I didn't know!

続きを読む
薬の存在そのものを忘れるって英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:17

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

2

forget that medicine exists

続きを読む
こんな気持ち（恋愛感情）は閉じ込めてしまおうって英語でなんて言うの？

2022/04/29 18:13

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Let's shut these feelings away.

続きを読む
春雨を肉じゃがに入れてもいいし、入れなくてもいいって英語でなんて言うの？

2022/04/29 17:59

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

1

You can put harusame noodles in nikujaga but you don't have to.

続きを読む
一日中歯に挟まった物を舌で取ろうとすると頬がぴくぴく動くって英語でなんて言うの？

2022/04/29 17:55

Mio
翻訳家
アメリカ合衆国

0

When I try to get something stuck in between my teeth with my tongue, my cheek wiggles.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー