Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24259

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

爆睡してしまったのでって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Because I fell asleep deeply.

続きを読む
1人の献身と犠牲の下で残りの99人が平和を得ているって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The remaining 99 people enjoy peace at the sacrifice and dedication of one person.

続きを読む
全身をハイブランドで固めるって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Dressed head-to-toe in high-end brands.

続きを読む
2年前はコーヒーが好きではなかったって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Two years ago, I wasn't into coffee.

続きを読む
カナダ旅行から帰ってきたら、どんな国だったか教えてね！って英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Tell me all about Canada when you get back!

続きを読む
「あなたの助けがなければ、私の日本語は上達してませんでした。」って英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Without your help, I couldn't have improved my Japanese.

続きを読む
適当に頼みますねって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll just go ahead and order something nice.

続きを読む
東京都心で初雪が観測された。平年より8日早いって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The first snow was observed in central Tokyo, 8 days earlier than usual.

続きを読む
後でアプリでも欠席登録をしておきますって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll also log the absence in the app later.

続きを読む
劇のライブ配信を映画館で見るって英語でなんて言うの？

2025/02/24 19:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Watch a live stream of the play at the cinema.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー