Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

その人に心酔していたけれどふと醒めてしまったって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"I used to be infatuated with that person, but suddenly I woke up."

続きを読む
１時間以内にこの地域は集中豪雨になるらしいって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:25

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"It looks like there will be a heavy downpour in this area within the next hour."

続きを読む
彼はなぜか被害者ぶっているが、真の被害者は彼女の方だって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:25

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"He is playing the victim for some reason, but she is the real victim."

続きを読む
疲れやストレスはピークに達していませんか？って英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Are you feeling completely exhausted and stressed out?"

続きを読む
昔から冠婚葬祭用の料理として親しまれてきたって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"It has been a traditional dish for weddings, funerals, and other ceremonies for a long time."

続きを読む
やったらやったでって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"If I do it, it will be awkward."

続きを読む
生徒同士が切磋琢磨して真剣に取り組む姿って英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Students pushing each other and earnestly dedicating themselves."

続きを読む
彼は僕のことを完全に誤解している！って英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

"He totally misunderstands me!"

続きを読む
仲良くしてたのに突然一方的に避けられるようになったって英語でなんて言うの？

2024/06/27 21:22

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"We were close, but suddenly they started avoiding me for no apparent reason."

続きを読む
お月様はねんねしてるよ（ねんねしたよ）って英語でなんて言うの？

2024/06/27 17:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The moon is sleeping."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー