Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24245

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

特に事件は無いが、小さい嫌なことの積み重ねで嫌いになったって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"It wasn't one big thing, but a buildup of small annoyances that made me dislike them."

続きを読む
憧れは人を強くするって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Aspiration makes a person stronger."

続きを読む
これを沢山吸ったら咳が止まらなくなる病気になるって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Breathe in too much exhaust and you could develop respiratory problems like bronchial asthma."

続きを読む
着圧ソックスの着圧って英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Compression strength" or "compression level"

続きを読む
静電気くるかも。怖いよ。代わりに開けてって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I'm worried about getting a static shock. Can you open the door for me?"

続きを読む
これは◯◯をイメージしてつくってます。って英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"This dish is inspired by Mount Fuji."

続きを読む
土をいじるって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"To play in the dirt."

続きを読む
「〜（水滴やアイス）が垂れてきた。」って英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"The glass is sweating."

続きを読む
あの車、無理して強引に割り込まなくても良かったのにねって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"There was no need for that car to cut in so aggressively."

続きを読む
見た目からしてって英語でなんて言うの？

2024/03/29 19:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Just by looking at it"

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー