TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9138

役に立った数：15354

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

「インカレ（テニス）に出場することが決まったの」って英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've been selected to compete in the college tennis championships.

続きを読む
やっとこの仕事から解放されたって英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm finally free from this job.

続きを読む
「娘は新しい靴を履いて嬉しそうに幼稚園に行った」って英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My daughter happily went to kindergarten wearing her new shoes.

続きを読む
どの構造のどの層を測定しますか？って英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:43

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Which structure and layer would you like to measure?

続きを読む
赤ちゃんが夜泣きをしていてレッスンが受けられませんでしたって英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:43

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My baby has been crying a lot at night, so I couldn't attend the lessons.

続きを読む
小さいこと（細かいこと）で言うとって英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

To speak of small details,

続きを読む
木陰で一休みって英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Resting in the shade of a tree.

続きを読む
(相槌で)個人差があるからねぇって英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:41

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That's because everyone develops at their own pace.

続きを読む
私忘れ物してないよね？って英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I didn’t forget anything, did I?

続きを読む
計算してもその額にならないんだけど…って英語でなんて言うの？

2025/02/28 21:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I calculated it, but the amount doesn't seem to add up...

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー