TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17142

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

「いつの時点の証明が欲しいの？」って英語でなんて言うの？

2025/08/31 18:47

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What date do you need the balance as of?

続きを読む
こんなに長い期間旅行行けなくなるなんてって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:50

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I never thought I’d be unable to travel for such a long time.

続きを読む
問題解決をサポートいただけましたら幸いです。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:49

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I would appreciate it if you could support us in resolving this issue. 　

続きを読む
結婚は人生の墓場って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:49

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Marriage is the grave of life.

続きを読む
夜中トイレに行く時はいつも暗闇の中で手探りで眼鏡を探すって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:49

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I always feel for my glasses in the dark when I go to the bathroom at night.

続きを読む
わたしも嫌いですって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:48

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Me neither.

続きを読む
1コンテナに詰め込めるだけの量をオーダーしたいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:48

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'd like to order as much as we can fit into one container.

続きを読む
14時に抜けさせてもらいますって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:47

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’ll need to leave at 2 PM, just a heads-up. Sorry about that!

続きを読む
朝からハードワークでごめんねって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:47

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm sorry for asking you to work so hard first thing in the morning.

続きを読む
春は黄砂で空がはっきり見えないし車が埃っぽいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In spring, the sky is hazy because of yellow dust, and my car gets really dusty.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー