TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17145

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

外食は週に２度までと決めていますって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’ve decided to eat out no more than twice a week.

続きを読む
政府は、学校にインターネット環境をすすめているって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The government is promoting internet access in schools.

続きを読む
この文章、自分だったらどんな言い方をする？って英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How would you say this if you were me?

続きを読む
水揚げって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I recut the stems and let the flowers drink water.

続きを読む
髪を坊主にすることで入浴時の負担を軽くすること出来るって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Shaving your head can take the burden off when you take a bath.

続きを読む
子供舌って英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I have a childish palate.

続きを読む
今起きたみたいな髪の毛してるよって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

“Looks like you just rolled out of bed!”

続きを読む
コロナのワクチン接種の副反応は大概軽症です。って英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Side effects from the COVID vaccine are usually mild.

続きを読む
2枚の板を貼り合わせる時のずれの事、又その大きさって英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

misalignment（ミスアライメント）

続きを読む
私は寿司を15個とかんぴょう巻き2本食べた。って英語でなんて言うの？

2025/06/30 00:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I ate 15 pieces of sushi and 2 kanpyo rolls.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー