TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9138

役に立った数：15397

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

そのままのあなたが好きって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

"I like you just the way you are."

続きを読む
できるだけ毎日って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"As often as possible" or "Whenever possible"

続きを読む
水上コテージ、水上ヴィラって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:15

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Overwater bungalow" or "Overwater villa"

続きを読む
英文がすんなり頭に入って来たり入って来なかったりするって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Sometimes the text clicks; other times it just doesn't sink in."

続きを読む
『美しいものを美しいと感じる素直な心を大切に』って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Cherish the heart that appreciates beauty in its truest form."

続きを読む
犬の爪きりに病院へ行かないといけないって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I need to take my dog to the vet for a nail trim.

続きを読む
お靴さわった手を舐めないで！バイ菌が入って病気になるよ！って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't lick your hands after touching your shoes; you might get sick from the germs!

続きを読む
目から30センチくらいまでの物がぼやけて見えるって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Objects within 30 centimeters of my eyes appear blurry.

続きを読む
一姫二太郎って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A perfect pair: a girl first, then a boy.

続きを読む
噂話が好きなのは暇だからでしょ、って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

You must have a lot of free time to enjoy gossiping like that, huh?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー