TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：5431

役に立った数：9605

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

勘弁してくださいって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Please cut me some slack.

続きを読む
ネタができたって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've got some great material now.

続きを読む
車が小刻みに揺れたので、ハンドルを握って真っ直ぐに保ったって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The car was juddering, so I gripped the steering wheel to keep it straight.

続きを読む
普通するだろって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That's what you would normally do.

続きを読む
春分って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Spring Equinox

続きを読む
お弁当を買ったら、キャンペーンで本をもらったって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:25

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I got a book as a freebie for buying a lunch box

続きを読む
肌が荒れやすいので1ヶ月か2ヶ月おきに皮膚科に行ってますって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:25

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I visit the dermatologist every month or two because my skin is prone to breakouts.

続きを読む
この it が指す[受ける]ものは何ですかって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:24

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

What does "it" refer to in this context?

続きを読む
面白いものなら何でも聴くよって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:23

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll listen to anything if it's interesting.

続きを読む
翻訳アプリは正確とは言えないって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:23

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Translation apps aren't always accurate.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー