I am having a new employee take over my duties, so I will introduce him.
I am handing over my duties to a new employee, so I will introduce him.
最初の言い方は、I am having a new employee take over my duties, so I will introduce him. は,新入社員に引き継ぐから紹介しますと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、having a new employee は、新入社員にと言う意味として使われています。take over my duties は、引き継ぐからと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、I am handing over my duties to a new employee, so I will introduce him. は、新入社員に引き継ぐから紹介しますと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、handing over my duties は、引き継ぐからと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^
"I’d like to introduce our new team member."
"I’ll be handing this over to our new employee."
"I’ll be transitioning this role to our new hire."
"I’d like to introduce the person who will be taking over."
"He/She will be working with us on this moving forward."
紹介する
introduce を使います。
引き継ぐ
hand over / take over / transition を使います。