TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17142

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

〜には勝てないかーって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:38

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Well, I guess I can’t compete with your pet!

続きを読む
カラダ全てが痛いって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:38

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My whole body is sore.

続きを読む
無謀な挑戦をして将来良かったと思える日が来るのか？って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Will there come a day when I’m glad I took that reckless challenge?

続きを読む
ギャップに苦しむって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

struggle with the gap between reality and edited images

続きを読む
目的と手段をはきちがえている、って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"They’re mistaking the means for the end."

続きを読む
日本人は他人と会話せず、団結するのも苦手です。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Japanese people tend to avoid conversations with others and are not good at uniting as a group."

続きを読む
私が切ったにんじんは、ゴロゴロしていた。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The carrots I cut were pretty chunky."

続きを読む
なんでそこに住んでみたいの？って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Why do you want to live there?"

続きを読む
あなたのDMに気づかなくてごめんなさいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I'm sorry I didn’t notice your DM."

続きを読む
お話をさえぎって申し訳ないのですが、って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I'm sorry to interrupt, but I’d really like a chance to speak more."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー