TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9162

役に立った数：15476

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

好きなものを好きと言えるって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I can say I like what I like because you accept different values.

続きを読む
そんなに熱心じゃないって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

Japanese people are not very devout about religion.

続きを読む
茄子に棒を刺すって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:39

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Put sticks through an eggplant

続きを読む
形骸化したって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:38

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

This rule has become a mere formality and no one follows it anymore.

続きを読む
子はかすがいって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:38

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Children are the bond that keeps a marriage together.

続きを読む
魑魅魍魎って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Evil spirits and monsters

続きを読む
この商品を紙の緩衝剤で包みますか？って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Would you like this item wrapped in paper cushioning?

続きを読む
家から一歩も外に出ない日もよくあります。って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

There are many days when I don't step outside at all.

続きを読む
時計のコマって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Watch bracelet link

続きを読む
交渉決裂するって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The negotiations broke down.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー