TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9162

役に立った数：15476

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

細かい場所まで掃除しないって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:04

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I only clean the visible areas and don't bother with the details.

続きを読む
偶数は縁起が悪いから、ご祝儀は三万円が一般的って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:04

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Even numbers are considered unlucky, so giving 30,000 yen is common for celebratory gifts.

続きを読む
水着のあとって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:03

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Tan lines from my swimsuit

続きを読む
今のままの自分だとあなたに相応しくないと思うって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:03

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I don't think I'm good enough for you as I am now.

続きを読む
殺人事件が起き、探偵が犯人を探すって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:03

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

A murder occurred and a detective is searching for the culprit.

続きを読む
「コト売り」って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:02

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Selling experiences

続きを読む
成金が金をばらまくのは品が無いって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:01

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's tacky for a nouveau riche to throw money around.

続きを読む
回答例を教えて下さい。って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:01

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Could you please give me an example answer?

続きを読む
「中国人が日本に来る観光客で1番多く、韓国人が２番です」って英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:01

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The largest number of tourists coming to Japan are from China, followed by South Korea.

続きを読む
(あなたは)いま誰のことを話してますかって英語でなんて言うの？

2024/08/30 21:00

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Who are you talking about right now?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー