TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：9138

役に立った数：15439

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

明日は仕事です。だから今日は早く寝て明日に備えます。って英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:22

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I'm working tomorrow, so I'm going to bed early tonight to prepare for it.

続きを読む
人生は選択の連続って英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:22

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Life is a series of choices."

続きを読む
交通違反をするって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:22

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"I got a traffic ticket."

続きを読む
似顔絵は人の顔の特徴を捉えて描くのがコツって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The trick to drawing a caricature is to capture the person's features.

続きを読む
腎臓でできた結石が尿管に移動するとめちゃくちゃ痛いらしいって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

I've heard that it's excruciating when a kidney stone passes into the ureter.

続きを読む
突飛な印象を受けるって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It comes across as a bit abrupt.

続きを読む
緊急入院してきたって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

The patient was admitted for emergency care.

続きを読む
好感度を上げるって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

To increase one's likability.

続きを読む
そちらもきっと美しい街なんでしょうって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Your city must be beautiful as well.

続きを読む
人間向き不向きがあるんだから、見極めが大事だよって英語でなんて言うの？

2024/04/29 15:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s important to assess what’s right for you since not everything is cut out for everyone.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー