いつから英語を流暢に話せるようになりましまかって英語でなんて言うの？

Question

非ネイティブの方に質問したい時に言いたいです。

Accepted Answer

ーWhen did you become fluent in English?
「いつ英語が流暢になりましたか？」
become fluent で「流暢になる」

ーWhen did you learn to speak English so well?
「いつそんな上手に英語を話すのを学びましたか？」
learn には「学ぶ・身に付ける」という意味があります。
speak English so well で「とても上手に英語を話す」

ご参考まで！