ダイレクトで合わせてゴール右上にシュートしたって英語でなんて言うの？

「センタリング」＝ "center", "centered ball" 「フォーワード」＝ "forward", "striker" 「キーパー」＝ "goalkeeper", "keeper", "goalie" 「右サイドからがセンタリングがあがって、フォーワードの自分がダイレクトで合わせて、ゴール右上にシュートしました。」＝ "The ball was centered from the right side, and the striker kicked it directly into the top right of the goal." 「しかし、相手のキーパーがかろうじて、シュートをはじいてセーブしました。」＝ "However, the keeper was somehow able to barely save it." ご参考になれば幸いです。