質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
永遠の契りって英語でなんて言うの?
言葉の意味知りませんが、それは結婚が関係ありますか?
danさん
2020/08/10 07:07
0
4942
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/08/10 19:48
回答
Eternal vow
Everlasting promise
永遠の契り は結婚関連の表現だと思います。 死ぬまで一緒と言ったような感じではないでしょうか。 様々な言い方はあると思いますが 永遠 で eternal や everlasting などが使えると思います。 契り は vow などが良いです。 約束と言う意味で promise を使うのも有かもしれません。
役に立った
0
0
4942
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
永遠の愛って英語でなんて言うの?
永遠のアセリアって英語でなんて言うの?
永遠にやってろ。永遠にそうやって生きてろ。って英語でなんて言うの?
永遠って英語でなんて言うの?
永遠の○○って英語でなんて言うの?
永遠にって英語でなんて言うの?
永遠のって英語でなんて言うの?
楽しく過ごしてる時って本当に時間があっという間にすぎるよねって英語でなんて言うの?
「永遠のテーマ」って英語でなんて言うの?
私たちはもう二度と会えないの?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
4942
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
95
2
Yuya J. Kato
回答数:
85
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
80
Kogachi OSAKA
回答数:
24
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
510
2
Paul
回答数:
313
3
TE
回答数:
250
Amelia S
回答数:
224
Yuya J. Kato
回答数:
159
Taku
回答数:
154
1
Paul
回答数:
17284
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12386
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7594
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5804
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら