夏期休暇として3日間休めますって英語でなんて言うの?

会社から与えられる夏期休暇が3日間ある、ということを伝えたいです。
female user icon
Tomoyoさん
2020/08/16 09:27
date icon
good icon

3

pv icon

756

回答
  • I received 3 days off as a summer vacation

    play icon

  • I have 3 days off for the summer

    play icon

最初の例は"夏休暇として三日の休みを頂きました"となります。こちらの例では「received」で"頂いた、与えられた"と表し"夏休暇"は「summer vacation」となります。"休暇"は「vacation」で表していますが他にも「holiday」でも表現できますね。

次の例は"夏に三日の休みがあります"となりますね。"休み"(の日)は「days off」で表現していますね。
good icon

3

pv icon

756

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:756

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら