休みが3日しかないけど楽しめるよ、楽しんでねって英語でなんて言うの?

夏季休暇が短くて、3日しかないけどその3日で旅行へ行く友達に言いたいです。
default user icon
Ayakaさん
2018/05/27 10:31
date icon
good icon

2

pv icon

2072

回答
  • It's a short vacation of three days, but I hope you have fun

    play icon

  • I hope you make the most of your three day vacation

    play icon

It's a short vacation of three days, but I hope you have fun=3日と言う短い休みだけど楽しめるといいね

I hope=〜を願っています
相手に気を使って話す場合によく使うフレーズなので覚えておきましょう。

I hope you make the most of your three day vacation=3日の休みをフル活用できるといいね

Make the most of〜=〜の状況下で一番やり遂げる
ハンデがあるにも関わらず、と言う状況でよく使うフレーズです。
good icon

2

pv icon

2072

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2072

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら