世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

2日間だけ働いたらGWですって英語でなんて言うの?

2日間だけ働いたら次の日からGWで休暇に入るということを説明したいです。
default user icon
TOKOさん
2024/04/30 01:08
date icon
good icon

1

pv icon

103

回答
  • I have to work two more days and then it's Golden Week.

  • I have two more work days until the start of Golden Week.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI have to work two more days and then it's Golden Week. 「あと2日働かなければいけない、そしたらゴールデンウィークだ」 ーI have two more work days until the start of Golden Week. 「ゴールデンウィークが始まるまで、あと2日仕事がある」 ご参考まで!
回答
  • After working for only two days, I'll be on holiday for Golden Week.

ご質問ありがとうございます。 ・「After working for only two days, I'll be on holiday for Golden Week.」 
(意味) 2日間だけ働いたら次の日からGWで[休暇](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68264/)に入る。 <例文>After working for only two days, I'll be on holiday for Golden Week. // That's awesome. Are you gonna traveling? <訳> 2日間だけ働いたら次の日からGWで休暇に入る。//いいね!旅行するの? 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

103

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:103

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー