あっ、すいません、ちょっと虫が・・・って英語でなんて言うの？

Question

レッスン中に自分が答える場面で虫が近くにやってきて、少し中断してしまった時、「あっ、すいません、ちょっと虫が・・・」と言いたかったのですが何と言えばよかったのでしょうか？

Accepted Answer

ーSorry, I had to get rid of a bug.
「すみません、虫を追い払わないといけませんでした。」
ここの get rid of は「追い払う・駆除する・殺す」などの意味があります。

ーSorry, I had to take care of a bug on my desk.
「すみません、机の上にいた虫をやっつけなければいけませんでした。」
ここの take care of は「始末する・やっつける・殺す」などの意味があります。

ご参考まで！