DMM英会話では合計学習時間が表示されますが、10000分を達成した!と英語でどう表現すれば良いでしょうか?
I've reached 10.000 minutes!
が思いついたのですが自然でしょうか?
おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いました(^_^)
一つ目は、質問者さんのおっしゃっている
I've reached 10.000 minutes!ですね(^^♪
それで完璧です。
あとは、
I've completed 10.000 minutes!
「1万分を完了した」
みたいな言い方もできます。
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)
★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
最初の言い方は、We have reached ten thousand は10000分達成!と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、reached ten thousand は10000分達成と言う意味として使われていますと言う意味として使われています。例えば、We have reached ten thousand followers on Instagram. はインスタで10000人のフォロアーを達成しましたと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、We have accomplished ten thousand は我々は10000分に到着あるいは達成しましたと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、accomplished は達成あるいは到着と言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^