あまり家で作らないような物を外食では食べたいって英語でなんて言うの？

この文章が以下のように翻訳されています。 あまり家で作らないような物を外食では食べたい。　ー　I want to go out and eat something that I don't make at home. あまり家で作らないような物を　ー　 something that I don't make at home / something that I rarely make at home 外食では食べたい。　ー　I want to go out and eat 参考になれば嬉しいです。

A: What do you like to eat when you eat out? 「外食する時、何を食べるのが好き？」 B: I like to eat things I can't really make myself. 「自分で作れないものを食べたい」 ここの「自分で作れないもの」は、作り方を知らなくて作れないものだけでなく、手間で作りたくないものなども含まれます。 ご参考まで！