Do you honestly think they will be able to get it?
最初の言い方は、Do you really think that it will be predicted? はあなたは本当に予測されると思う?と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、really think 本当にと言う意味として使われています。will be predicted は予測されると言う意味として使われていました。
二つ目の言い方はDo you think they will be able to get it? は予測されるかと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、will be able to get it は当てるあるいは予測されるか?と言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^