DMM.com トップへ

質問する

知らない人が困っているのを助けてくれたって英語でなんて言うの？

道に迷っていた時、そこを通った人が私に、どうしたのか聞いてくれた。

Sallyさん

2020/08/25 21:01

1

1517

Alice G DMM英会話翻訳パートナー

Alice G

DMM英会話翻訳パートナー

オーストラリア

2020/08/25 21:59

回答

Total strangers helped me when I was stuck.
People I don't know helped me with my problems.

ご質問ありがとうございます。
この文章が以下のように翻訳されています。

知らない人が困っているのを助けてくれた。　ー　Total strangers helped me when I was stuck.

知らない人が　ー　Total strangers / people I don’t know
困っているの　ー　when I was stuck / with my problems
を助けてくれた。　ー　helped me
参考になれば嬉しいです。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

1

1517

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：1517

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー