映画の画面設計者って英語でなんて言うの？

Question

「画面」に該当する言い回し部分が分かりません。
映画の画面設計はここに山を置いたりとか空はこうで、奥行きはこうで、など、画面のレイアウトを決めるお仕事です。

Accepted Answer

ご質問ありがとうござい。

「設計」はdesignとかlayoutと言います。「画面」はscreenかsceneと言います。そして、「映画の画面設計」はmovie screen designerとかmovie scene designerと言えます。

それと関係がある仕事がたくさんありますが、cinematographerが一般的に使えると思います。他のはdirector（監督）です。

例：The cinematographer is in charge of scene design. Cinematographerは画面設計の担当です。

ご参考いただければ幸いです。