Please give me a performance according to the sheet music, and a performance with a little ad-lib.
「楽譜どおりの演奏と、少しアドリブしたデータをください。」は英語で「Please give me a performance according to the sheet music, and a performance with a little ad-lib.」と言います。データを使わなくても、何のデータかわからないと思いますが、録音になると思いますので「recording」が伝わると思います。
明日まで楽譜どおりの演奏と、少しアドリブしたデータをくれますか。
Can you please give me a performance according to the sheet music, and a performance with a little ad-lib by tomorrow?
カナダ 
