「これらの単語のニュアンスの違いを教えて」って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『これらの単語のニュアンスの違いを教えて』は、
Would it be possible for you to tell me the difference among these three words, Deal, Transaction, and Trade?
と聞くとよいかなと思います。

さらに、
I would be greatly pleased if you gave me some examples. として
『例を挙げていただけると非常に嬉しいです。』
と付け加えると例文を用いて説明してくれると思います。

メモ
それぞれの単語を名詞として使用すると

deal 取引、取り決め、契約、協定
transaction 取引、商取引
trade 商品の売買、取引、物々交換

となります。

参考になれば幸いです。