最初の言い方は、Please stay in contact with me normally. は今まで通りに接してと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、Please stay in contact は普通に接してくださいと言う意味として使われています。with me normally は今まで通りと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、Please stay in touch with me usually. は今まで通り私と普通に接してくださいと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、stay in touch は接してと言う意味として使われています。with me は私とと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
