占いは後付けって英語でなんて言うの?

占いって後付けで、最初から震災など予想できた占い師に出会った事ない。

と言いたいです
female user icon
Naoさん
2020/09/04 03:09
date icon
good icon

2

pv icon

683

回答
  • Fortune is just an add on

    play icon

  • Fortune is just used to fit their interpretation of your future

    play icon

最初の言い方は、Fortune is just an add on は占いは後付けと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、Fortune は占いと言う意味として使われています。add on は後付けと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、Fortune telling is just telling you what happened after the natural disaster already occurred. は占いはもうすでに災害がおきたあとに後付けられるだけと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、Fortune telling は占いという意味として使われていました。natural disaster は災害と言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

2

pv icon

683

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:683

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら