家族でしたBBQは３密にならないし,最高でした！って英語でなんて言うの？

「今年の夏休みは初めてどこにも旅行に行けなかったけれど、家族だけで外でBBQをしてとても楽しかった」- This summer was the first time we didn't go travelling, but I had a BBQ with my family and it was great. 3密を気にせず外でお肉を焼いて食べておいしかったです！- We had great food and we didn't have to worry too much about the 3 c's because we were outside. BBQ = meat なので 肉を言わなくて意味が伝わります。 家族でしたBBQは３密にならないし,最高でした！ - I had a BBQ outside with my family which was great because we didn't have to worry about the 3 C's. もしくは I had a BBQ with the family which was great and we didn't break any of the 3 C's.