県内を観光するって英語でなんて言うの？

「コロナの影響を考えて、県内旅行をします。」は英語で「Because of corona, I'll take a trip inside the prefecture.」という表現が良いと思います。 県内ーWithin the prefecture　（県内を観光するーSightseeing within the prefecture） 国内ーDomestic・Inside the country　 州内ーInside the state