世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「今より20分以上時間がかかります」って英語でなんて言うの?

今度引っ越しをするのですが、引っ越し後は新宿に来るのに今の家より20分以上時間がかかります、という趣旨を言いたいのですがアドバイス頂けますでしょうか?
default user icon
tahakodaさん
2020/09/15 16:30
date icon
good icon

1

pv icon

2262

回答
  • Now it will take more than 20 minutes more

    play icon

  • My new place is more than 20 minutes further from Shinjuku than my old place.

    play icon

It will take more than 20 minutes 20分以上時間がかかります。 例えば引っ越す前は新宿に来るのにかかる時間は20分で、引っ越した後は40分かかるなら、 After I move, going to Shinjuku will take more than 20 minutes more than it used to 引っ越し後は新宿に来るのに今の家より20分以上時間がかかります or My new place is more than 20 minutes further from Shinjuku than my old place. 引越し先は前のところより20分以上新宿から遠いです。 英語で時間で距離をよく表現しますね。例えば、The closest conbini is 5 minutes away〜一番近いコンビニは徒歩5分などを言います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

2262

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2262

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら