写真の撮影年って英語でなんて言うの?

パンフレットに写真とあわせて写真を撮影した「年」を書きたいです。
撮影年:2020年または2020年撮影 といった表現が知りたい。
default user icon
kanaさん
2020/09/15 21:21
date icon
good icon

4

pv icon

2154

回答
  • year taken: 2020

    play icon

  • taken in 2020

    play icon

ご質問ありがとうございます。

写真の撮影年はthe year the photo was takenと言います。

「撮影年:2020年」はyear taken: 2020です。
「2020撮影年」はtaken in 2020です。

year takenのtakenのかわりにshotも使えます。そして、takenやshotだけで省略することができます。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

4

pv icon

2154

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2154

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら